การแก้ไขครั้งที่ 14 ส่วนที่ 3: การต่อสู้ทางกฎหมายครั้งใหม่กับทรัมป์เริ่มเป็นรูปเป็นร่าง (2023)

อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์การต่อสู้ทางกฎหมายกำลังเพิ่มสูงขึ้น: ในกรุงวอชิงตัน จอร์เจียนิวยอร์ก-- รายการดำเนินต่อไป

แม้ว่าคดีเหล่านั้นทั้งหมดจะเป็นผลดีต่อเขา แต่ผู้สนับสนุนกล่าวว่าการท้าทายทางกฎหมายครั้งใหม่ยังคงกีดกันเขาอยู่

แยกออกจากคดีอาญา ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา กลุ่มนักวิชาการสายอนุรักษ์นิยมที่เพิ่มมากขึ้นได้หยิบยกข้อโต้แย้งทางรัฐธรรมนูญที่ว่าความพยายามของทรัมป์ที่จะล้มล้างผลลัพธ์ของปี 2020การเลือกตั้งทำให้เขาไม่มีคุณสมบัติที่จะดำรงตำแหน่งของรัฐบาลกลางอีกต่อไป

ข้อโต้แย้งการตัดสิทธิ์นั้นเดือดลงไปมาตรา 3 ของการแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับที่ 14 ของสหรัฐอเมริกาซึ่งระบุว่าเจ้าหน้าที่ของรัฐไม่มีสิทธิ์เข้ารับตำแหน่งสาธารณะหากพวกเขา "มีส่วนร่วมในการกบฏหรือการกบฏต่อ" สหรัฐอเมริกา หรือ "ให้ความช่วยเหลือหรืออำนวยความสะดวกแก่ศัตรูในนั้น" เว้นแต่พวกเขาจะได้รับการนิรโทษกรรมโดยสอง- คะแนนเสียงที่สามของรัฐสภา

กลุ่มผู้สนับสนุนได้โต้แย้งกันมานานแล้วว่าพฤติกรรมของทรัมป์หลังการเลือกตั้งปี 2020 สอดคล้องกับเกณฑ์เหล่านั้น การโต้แย้งได้รับชีวิตใหม่เมื่อต้นเดือนนี้เมื่อสมาชิกสองคนของสมาคมสหพันธ์อนุรักษ์นิยมคือ William Baude และ Michael Stokes Paulsen รับรองในหน้าของ Pennsylvania Law Review

การแก้ไขครั้งที่ 14 ส่วนที่ 3: การต่อสู้ทางกฎหมายครั้งใหม่กับทรัมป์เริ่มเป็นรูปเป็นร่าง (1)

“หากบันทึกสาธารณะถูกต้อง คดีก็ยังไม่ปิดตัวลง เขาไม่มีสิทธิ์ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีอีกต่อไป” บทความระบุ

ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา นักวิชาการด้านกฎหมายอีกสองคน ได้แก่ เจ. ไมเคิล ลัททิก ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางสายอนุรักษ์นิยมที่เกษียณอายุราชการ และศาสตราจารย์กิตติมศักดิ์ ลอเรนซ์ ไทรบ์ ศาสตราจารย์ด้านกฎหมายของฮาร์วาร์ด ได้ก่อคดีเดียวกันในบทความที่ตีพิมพ์ในมหาสมุทรแอตแลนติก.

“มาตราการตัดสิทธิ์ดำเนินการโดยอิสระจากการดำเนินคดีอาญาดังกล่าว และโดยแท้จริงแล้ว ยังเป็นอิสระจากการดำเนินคดีฟ้องร้องและกฎหมายของรัฐสภาด้วย” พวกเขาเขียน “มาตรานี้ได้รับการออกแบบให้ดำเนินการโดยตรงและทันทีกับผู้ที่ทรยศต่อรัฐธรรมนูญ ไม่ว่าจะโดยการยึดอาวุธเพื่อล้มล้างรัฐบาลของเรา หรือโดยการทำสงครามกับรัฐบาลของเราด้วยการพยายามล้มล้างการเลือกตั้งประธานาธิบดีด้วยการรัฐประหารที่ไร้เลือด”

ข้อโต้แย้งยังถูกหยิบยกขึ้นมาบนเวทีอภิปรายชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรครีพับลิกันในเมืองมิลวอกีในสัปดาห์นี้

“เมื่อกว่าปีที่แล้ว ฉันบอกว่าโดนัลด์ ทรัมป์ถูกตัดสิทธิ์ทางศีลธรรมจากการเป็นประธานาธิบดีอีกครั้งอันเป็นผลมาจากสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 6 มกราคม ผู้คนจำนวนมากขึ้นเข้าใจถึงความสำคัญของสิ่งนั้น รวมถึงนักวิชาการด้านกฎหมายสายอนุรักษ์นิยมด้วย” อาซา ฮัทชินสัน ผู้ว่าการรัฐอาร์คันซอกล่าว ทำให้เกิดเสียงเชียร์และเสียงโห่จากผู้ชม “ฉันจะไม่สนับสนุนใครก็ตามที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดทางอาญาร้ายแรงหรือขาดคุณสมบัติตามรัฐธรรมนูญของเรา”

โบเดอและพอลเซ่นยืนยันว่าทฤษฎีของพวกเขาคือ "การดำเนินการด้วยตนเอง" พวกเขากล่าวว่านั่นหมายความว่าเจ้าหน้าที่การเลือกตั้งสาธารณะไม่จำเป็นต้องได้รับอนุญาตเป็นพิเศษจากฝ่ายนิติบัญญัติจึงจะตัดสิทธิ์ได้ทรัมป์จากการลงคะแนนเสียง: หากพวกเขาเชื่อว่าข้อโต้แย้งนั้นถูกต้อง พวกเขาสามารถตัดสิทธิ์ผู้สมัครที่มีศักยภาพได้ด้วยตนเอง

ไม่เพียงเท่านั้น นักวิชาการยังแย้งว่า เจ้าหน้าที่การเลือกตั้งจำเป็นต้องทำเช่นนั้นตามกฎหมาย

“ไม่มีเจ้าหน้าที่คนใดควรละทิ้งหน้าที่เหล่านี้ มันจะผิด – แน่นอนว่าอาจเป็นการละเมิดคำสาบานตามรัฐธรรมนูญ – ที่จะละทิ้งความรับผิดชอบในการตีความการใช้และการบังคับใช้มาตราสามอย่างซื่อสัตย์” โบดและพอลเซ่นเขียน .

การแก้ไขครั้งที่ 14 ส่วนที่ 3: การต่อสู้ทางกฎหมายครั้งใหม่กับทรัมป์เริ่มเป็นรูปเป็นร่าง (2)

ประชาชนทั่วไปสามารถยื่นคำคัดค้านด้วยเหตุผลเดียวกันกับเจ้าหน้าที่การเลือกตั้งของรัฐเองได้

สถานการณ์ทั้งสองเกือบจะแน่นอนว่าต้องเผชิญกับผลกระทบทางกฎหมายและการเมือง และการโต้แย้งอาจจบลงที่ศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกา

อุปสรรค์ที่เร่งด่วนที่สุดสำหรับความพยายามในการตัดสิทธิ์เหล่านั้นอาจเป็นจังหวะเวลาเนื่องจากการท้าทายทางกฎหมายจะต้องเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่กำหนดซึ่งจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสถานะที่พวกเขาถูกนำมา

แผนเป็นจริงในระดับรัฐ

เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ไบรอันต์ "คอร์กี" เมสเนอร์ ทนายความที่อาศัยอยู่ในรัฐนิวแฮมป์เชียร์ กลายเป็นบุคคลแรกที่ประกาศแผนการที่เป็นรูปธรรมในการทำเช่นนั้น

เมสเนอร์ได้รับการรับรองจากโดนัลด์ ทรัมป์ เมื่อเขาลงสมัครชิงตำแหน่งวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาในรัฐนิวแฮมป์เชียร์ในปี 2020 ปัจจุบันเขากล่าวว่าในฐานะทหารผ่านศึกและสำเร็จการศึกษาจากเวสต์พอยต์ หน้าที่พลเมืองของเขาบีบให้เขาพยายามกันไม่ให้ทรัมป์ลงคะแนนเสียง

“ผมไม่ได้มองว่าตัวเองกำลังโจมตีทรัมป์ จริงๆ นะ แปลกอย่างที่คิด” เขาบอกกับเอบีซีนิวส์ “ฉันรักประเทศนี้ ฉันรับใช้ประเทศนี้ ฉันสาบานต่อประเทศนี้แล้ว ลูกชายของฉันรับใช้อยู่ตอนนี้ และฉันเชื่อว่าต้องมีคนลุกขึ้นมาปกป้องรัฐธรรมนูญ”

Messner ได้ประกาศแผนการของเขาเป็นครั้งแรกในรายการวิทยุท้องถิ่น NH Today ในเช้าวันอังคาร

เขาบอกว่าเขายังคงดำเนินการตรวจสอบสถานะทางกฎหมายเบื้องต้นในหัวข้อนี้ และหาทนายความเพื่อดำเนินคดี เขาวางแผนที่จะจัดหาเงินทุนให้กับการท้าทายทางกฎหมายด้วยตนเองและผ่านทางเครือข่ายส่วนตัวของเขาเอง

สำนักงานรัฐมนตรีต่างประเทศของรัฐนิวแฮมป์เชียร์ยืนยันกับ ABC News ว่าเมสเนอร์ได้พบกับรัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศ David Scanlan เมื่อวันศุกร์เพื่อหารือเกี่ยวกับมาตรา 3 ของการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่ 14

“เลขาธิการ Scanlan จะหารือกับอัยการสูงสุดของรัฐนิวแฮมป์เชียร์และที่ปรึกษาทางกฎหมายอื่น ๆ ในประเด็นนี้ อย่างไรก็ตาม เขาเชื่อว่าการดำเนินการใด ๆ ที่เกิดขึ้นภายใต้บทบัญญัติของรัฐธรรมนูญนี้จะต้องเป็นไปตามคำแนะนำของศาล” Anna Sventek ผู้อำนวยการด้านการสื่อสารของ Scanlan กล่าว ข่าวเอบีซีในแถลงการณ์

พลเมืองเพื่อความรับผิดชอบและจริยธรรมในกรุงวอชิงตัน (CREW) ซึ่งเป็นกลุ่มผู้สนับสนุนทางกฎหมายอีกกลุ่มหนึ่ง ก็กำลังดำเนินการผลักดันให้เกิดผลกระทบนี้เช่นกัน เมื่อเดือนกันยายนปีที่แล้ว CREW ประสบความสำเร็จในความพยายามที่จะถอดถอนกรรมาธิการเทศมณฑลนิวเม็กซิโกออกจากตำแหน่ง เนื่องจากเขามีส่วนร่วมในการโจมตีศาลาว่าการสหรัฐฯ เมื่อวันที่ 6 มกราคม

การแก้ไขครั้งที่ 14 ส่วนที่ 3: การต่อสู้ทางกฎหมายครั้งใหม่กับทรัมป์เริ่มเป็นรูปเป็นร่าง (3)

ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางในนิวเม็กซิโกห้ามผู้บัญชาการเทศมณฑลโอเตโรและเคาย์ กริฟฟิน ผู้ก่อตั้ง "Cowboys for Trump" อ้างถึงมาตราหนึ่งในการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่ 14 ที่ห้ามผู้ที่มีส่วนร่วมในการก่อกบฏไม่ให้รับราชการ กริฟฟินถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาบุกรุกทางอาญา คำตัดสินของผู้พิพากษาถือเป็นครั้งแรกในรอบ 150 ปีที่มีการใช้บทบัญญัติเพื่อตัดสิทธิ์เจ้าหน้าที่ และครั้งแรกที่ศาลตัดสินว่าเหตุการณ์ในวันที่ 6 มกราคม ถือเป็น “การกบฏ”

กริฟฟินถูกจับกุมเมื่อวันที่ 8 มกราคม 2021 ในข้อหาบุกรุกทางอาญาของรัฐบาลกลางที่เกี่ยวข้องกับการกบฏเมื่อวันที่ 6 มกราคม 2021 กริฟฟินถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อกล่าวหาเมื่อวันที่ 22 มีนาคม และถูกตัดสินจำคุกในวันที่ 17 มิถุนายนถึง 14 วัน โดยได้รับคำสั่งให้ชดใช้ค่าเสียหาย 500 ดอลลาร์ จ่ายค่าปรับ 3,000 ดอลลาร์ บริการชุมชนโดยสมบูรณ์ และได้รับการปล่อยตัวภายใต้การดูแล 1 ปี

หลังจากการประกาศของทรัมป์ว่าเขาจะเสนอราคาครั้งที่สามสำหรับทำเนียบขาว CREW ได้ออกแถลงการณ์โดยระบุว่าจะดำเนินการเพื่อให้แน่ใจว่าทรัมป์ถูกตัดสิทธิ์จากการดำรงตำแหน่งอีกครั้ง

“เราเตือนเขาว่าหากเขาตัดสินใจลงสมัครอีกครั้ง เราจะดำเนินการเพื่อให้แน่ใจว่ารัฐธรรมนูญจะบังคับใช้คำสั่งห้ามผู้ก่อความไม่สงบที่ดำรงตำแหน่ง” คำแถลงจาก CREW ระบุ “ตอนนี้เราจะเป็นเช่นนั้น ทรัมป์ล้อเลียนรัฐธรรมนูญที่เขาสาบานว่าจะปกป้อง แต่เราจะเห็นว่ารัฐธรรมนูญได้รับการปกป้อง”

ในการให้สัมภาษณ์กับ ABC News เจ้าหน้าที่ CREW กล่าวว่าตอนนี้จุดสนใจของตนคือการทำทุกอย่างที่เป็นไปได้เพื่อไม่ให้ทรัมป์ออกจากการลงคะแนนเสียง

“ฉันจะบอกว่าเรามุ่งเน้นไปที่ชัยชนะ เราไม่ได้มุ่งเน้นไปที่การทำให้ชื่อของเราปรากฏในกระดาษ ... เรามุ่งเน้นไปที่การนำคดีที่แข็งแกร่งที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เพื่อที่จะชนะและทำให้อดีตประธานาธิบดีต้องรับผิดชอบ และเรากำลังสร้างกลยุทธ์เชิงกลยุทธ์ ทางเลือกต่างๆ เพื่อให้สิ่งนั้นเกิดขึ้น” โดนัลด์ เชอร์แมน รองประธานบริหารและหัวหน้าที่ปรึกษา CREW กล่าว

เพิ่มเติม: ผู้พิพากษาถอดถอนเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นฐานมีส่วนร่วมใน 'การกบฏ' เมื่อวันที่ 6 มกราคม

Free Speech For People ซึ่งเป็นองค์กรที่ท้าทายผู้สมัครรับเลือกตั้งของสมาชิกสภาคองเกรสหลายคนไม่สำเร็จในปี 2565 ภายใต้มาตราการตัดสิทธิ์ของการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่ 14 ก็วางแผนที่จะดำเนินการที่คล้ายกันเพื่อพยายามป้องกันไม่ให้ทรัมป์ลงสมัครรับตำแหน่ง

องค์กรวางแผนที่จะดำเนินตามสองเส้นทางที่แตกต่างกัน เส้นทางแรกเกี่ยวข้องกับการส่งจดหมายถึงรัฐมนตรีต่างประเทศทั้ง 50 คนเพื่อขอให้พวกเขาใช้อำนาจในการปกครองว่าทรัมป์ถูกตัดสิทธิ์ตามมาตรา 3 ของการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่ 14 เส้นทางที่สอง เมื่อถึงเวลาที่เหมาะสม คือการยื่นคำคัดค้านทางกฎหมายต่อคุณสมบัติของทรัมป์ในการดำรงตำแหน่งโดยใช้กระบวนการทางกฎหมายของรัฐ หากมี

รอน เฟน ทนายความที่เกี่ยวข้องกับความพยายามขององค์กรเพื่อป้องกันไม่ให้ทรัมป์ดำรงตำแหน่ง บอกกับเอบีซีนิวส์ว่าพวกเขาพร้อมที่จะรับตำแหน่งอดีตประธานาธิบดี

“เราพร้อมที่จะท้าทายการลงสมัครรับเลือกตั้งของทรัมป์ในหลายรัฐ เราจะไม่บอกเขาล่วงหน้าว่ารัฐใดและเมื่อใด” Fein กล่าว “เราได้รวบรวมทีมกฎหมายชั้นยอดและทำงานร่วมกับผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐต่างๆ และพันธมิตรภายนอกด้วยเช่นกัน”

ทีมรณรงค์หาเสียงของทรัมป์กำลังเตรียมพร้อมรับมือกับความท้าทาย โดยบอกกับวอชิงตันโพสต์เมื่อเดือนเมษายนว่า อดีตประธานาธิบดีกำลังตกเป็นเป้าหมาย

“สิ่งที่องค์กรที่ไม่เป็นประชาธิปไตยเหล่านี้กำลังทำอยู่คือการแทรกแซงและการปลอมแปลงการเลือกตั้งอย่างโจ่งแจ้ง” สตีเวน เฉิง โฆษกทีมหาเสียงของทรัมป์ กล่าวในแถลงการณ์แถลงการณ์ต่อวอชิงตันโพสต์. “พวกเขาไม่ได้พยายามที่จะซ่อนมันอีกต่อไปแล้ว และเป็นเรื่องน่าเศร้าที่พวกเขาต้องการที่จะกีดกันชาวอเมริกันที่เลือกโดนัลด์ ทรัมป์ ซึ่งเป็นผู้นำแถวหน้าอย่างล้นหลามมาเป็นประธานาธิบดีของพวกเขา ประวัติศาสตร์จะไม่ตัดสินพวกเขาอย่างกรุณา”

ทรัมป์ปฏิเสธความเกี่ยวข้องใดๆ ในการโจมตีศาลาว่าการ

ABC News ได้ติดต่อเพื่อแสดงความคิดเห็นต่อทีมรณรงค์หาเสียงของทรัมป์

ความท้าทายข้างหน้า

อย่างไรก็ตาม ในขณะที่ความพยายามที่จะกีดกันทรัมป์ออกจากบัตรลงคะแนนสำหรับบทบาทที่ถูกกล่าวหาของเขาเกี่ยวกับการโจมตีศาลาว่าการและความพยายามที่จะล้มการเลือกตั้งเติบโตขึ้น ศาสตราจารย์ด้านรัฐธรรมนูญและรัฐศาสตร์ เควิน วากเนอร์ บอกกับเอบีซีนิวส์ในการสัมภาษณ์ถึงความท้าทายต่อผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของอดีตประธานาธิบดีรายนี้ เผชิญกับการต่อสู้บนเนินเขา ส่วนหนึ่งเนื่องจากไม่มีความเห็นพ้องต้องกันว่าวันที่ 6 มกราคม เป็นการกบฏหรือไม่

“ความท้าทายในที่นี้คือ การแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับที่ 14 ไม่จำเป็นต้องดำเนินการด้วยตนเอง กล่าวอีกนัยหนึ่ง มันไม่ได้เกิดขึ้นโดยอัตโนมัติ และมีคำถามบางอย่างเกี่ยวกับความหมายของการมีส่วนร่วมในการกบฏหรือการกบฏ และความหมายดังกล่าวกำหนดไว้อย่างไร ความท้าทายสำหรับเราก็คือ ในอดีตยังไม่มีการนิยามที่ชัดเจน" วากเนอร์ ศาสตราจารย์จากมหาวิทยาลัยฟลอริดาแอตแลนติกกล่าว

“คำถามคือว่าอะไรคือ “การมีส่วนร่วมในการกบฏหรือการจลาจล” มีการโต้แย้งและผู้คนรู้สึกอย่างแรงกล้าว่าสิ่งที่เกิดขึ้นโดยพื้นฐานแล้วคือการกบฏ และมักถูกกล่าวถึงในลักษณะนั้นค่อนข้างสม่ำเสมอ แต่คนอื่นๆ แนะนำว่านี่คือ การประท้วงที่อาจเกินขอบเขต - และอาจถึงขั้นกลายเป็นอาชญากร - แต่ไม่ได้เพิ่มขึ้นถึงระดับของการกบฏหรือการจลาจล และบทบัญญัติของการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่ 14 กลับส่งผลต่อวิธีการประเมินของเราจริงๆ เกิดอะไรขึ้น” เขากล่าว

References

Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: Maia Crooks Jr

Last Updated: 06/26/2023

Views: 6027

Rating: 4.2 / 5 (63 voted)

Reviews: 94% of readers found this page helpful

Author information

Name: Maia Crooks Jr

Birthday: 1997-09-21

Address: 93119 Joseph Street, Peggyfurt, NC 11582

Phone: +2983088926881

Job: Principal Design Liaison

Hobby: Web surfing, Skiing, role-playing games, Sketching, Polo, Sewing, Genealogy

Introduction: My name is Maia Crooks Jr, I am a homely, joyous, shiny, successful, hilarious, thoughtful, joyous person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.